#somosflacsi · 20 añosNoticias

Mensaje del Papa Francisco con motivo de los 20 años de FLACSI

🇪🇸: Este 2021 nuestra Federación cumple 20 años desde que el Padre General Peter-Hans Kolvenbach aprobara los estatutos de FLACSI y la Conferencia de Provinciales en América Latina y el Caribe (CPAL) los reafirmara en 2001. Conmemoración que también coincide con la celebración mundial del Año Ignaciano que comenzó el pasado mes de mayo. 

En el marco de esta celebración, Su santidad, el Papa Francisco, envió un mensaje para toda la comunidad educativa de FLACSI, en el que nos invita a seguir el modelo de Jesús, para salir al encuentro con los demás y con la creación.

En su mensaje, nos recuerda la importancia de que los colegios de la federación estén en permanente sintonía con la misión para la cual fueron creados: ser espacios para entregar la vida por los demás, de puertas realmente abiertas, que encarnan la sabiduría evangélica y que son una expresión viva de la fraternidad. 

Asimismo, resalta la importancia de que nuestros colegios tengan conciencia y creen conciencia, haciendo uso del discernimiento, leyendo permanentemente los signos de los tiempos y construyendo una visión crítica sobre los paradigmas económicos que generan inequidad y sufrimiento. 

Finalmente nos invita a seguir adelante en la misión que nos fue encomendada: seguir al servicio de promover la fe y la justicia, sumados al Pacto Educativo Global. 

Muchas gracias Papa Francisco, seguiremos “trabajando juntos, 20 años más y 20 años más y 20 años más”.

A continuación, compartimos el video y la transcripción completa del mensaje enviado por el Papa Francisco. Te invitamos a sentir y gustar internamente de este mensaje y, si en tu colegio, quisieran responder a su invitación a rezar por él, puedes enviarnos el video de tu oración a comunicaciones@flacsi.net.

🇧🇷: Em 2021 nossa Federação comemora 20 anos desde que o Padre Geral Peter-Hans Kolvenbach aprovou os estatutos da FLACSI e a Conferência dos Provinciais da América Latina e do Caribe (CPAL) os reafirmou em 2001. Comemoração que também coincide com a celebração mundial do Ano Inaciano que começou em maio passado. 

No âmbito desta celebração, Sua Santidade, o Papa Francisco, enviou uma mensagem a toda a comunidade educativa FLACSI, convidando-nos a seguir o modelo de Jesus, a sair ao encontro dos outros e da criação. 

Em sua mensagem, ele nos lembra a importância dos colégios da federação estarem em sintonia permanente com a missão para a qual foram criadas: ser espaços de dar a vida pelos outros, com portas verdadeiramente abertas, que encarnam a sabedoria evangélica e que são uma expressão viva de fraternidade.

Da mesma forma, destaca a importância de nossos colégios terem consciência e criem consciência, fazendo uso do discernimento, lendo permanentemente os sinais dos tempos e construindo uma visão crítica dos paradigmas econômicos que geram iniquidade e sofrimento.

Finalmente, ele nos convida a continuar na missão que nos foi confiada: continuar a servir a promoção da fé e da justiça, somada ao Pacto Educacional Global. 

Muito obrigado Papa Francisco, continuaremos “trabalhando juntos, mais 20 anos e mais 20 anos e mais 20 anos”. 

A seguir, compartilhamos o vídeo e a transcrição completa da mensagem enviada pelo Papa Francisco. Convidamos você a sentir e saborear internamente essa mensagem e, se o teu colégio quiser responder ao convite para orar por Ele, você pode enviar o vídeo da oração para comunicaciones@flacsi.net.

 

Queridos hermanos y hermanas de la comunidad educativa de FLACSI,

Una reflexión, festejando los 20 años de la federación. Digo, festejando, porque todo paso adelante siempre es motivo de fiesta. 

Jesús es el modelo que nos enseña a relacionarnos con los demás y con la creación. Él nos enseña a salir afuera, a encontrarse con los pequeños, los pobres, los descartados. Siempre buscaba esa gente Él. 

Que nuestros colegios formen corazones convencidos de la misión para la cual fueron creados, con certeza de que la vida se alcanza y madura a medida que se la entrega para dar vida a los demás.

La vida que se guarda termina siendo un objeto de museo, con olor a naftalina. Y no ayuda eso.

Deseo que los colegios sean “colegios posada”. Es decir, donde puedan recomponer heridas propias y ajenas.

Colegios de puertas abiertas reales y no solo de discurso, donde los pobres puedan entrar y donde se pueda salir al encuentro de los pobres.

Ellos encarnan la sabiduría evangélica, que es la óptica privilegiada desde lo cual tanto podemos aprender.

Colegios que no se enrosquen en un elitismo egoísta, sino que aprendan a convivir con todos, donde se viva la fraternidad sabiendo que todo está conectado y recordando que la fraternidad no expresa, en primer lugar, un deber moral, sino más bien la identidad objetiva del género humano y de toda la creación. Esa fraternidad. Somos creados en familia, como hermanos.

Deseo que vuestros colegios enseñen a discernir, a leer los signos de los tiempos, a leer la propia vida como un don para agradecer y compartir. Que tengan una actitud crítica sobre los modelos de desarrollo, producción y consumo que empujan vertiginosamente hacia la inequidad vergonzosa que hace sufrir a la gran mayoría de la población mundial.

Como ven, mi deseo es que los colegios de ustedes, tengan conciencia y creen consciencia.

Que sean colegios discípulos y misioneros. Quiero animarlos a seguir trabajando juntos, 20 años más y 20 años más y 20 años más.

Sumados al Pacto Educativo Global, les agradezco el servicio de promover la fe y la justicia.

Sigan adelante en esta misión que les fue encomendada.

Que Dios los bendiga, que la Virgen los cuide y recen por mi, gracias.

Caros irmãos e irmãs da comunidade educativa da FLACSI,

Uma reflexão, celebrando os 20 anos da federação. Eu digo celebrando, porque cada passo em frente é sempre um motivo de celebração. 

Jesus é o modelo que nos ensina a nos relacionarmos com os outros e com a criação. Ele nos ensina a sair, a nos encontrar com os pequenos, os pobres, os excluídos. Ele estava sempre procurando por essas pessoas.

Que os nossos colégios formem corações convencidos da missão para a qual foram criados, com a certeza de que a vida é vivida e amadurece à medida que é dada para dar vida aos outros.

A vida que é guardada, acaba sendo um objeto de museu, cheirando a naftalina. E isso não ajuda.

Desejo que os colégios sejam "colégios pousada". Ou seja, onde se possa curar as próprias feridas e as dos outros.

Colégios de portas realmente abertas e não apenas em discurso, onde os pobres possam entrar e de onde se pode sair para o encontro com os pobres.

Eles encarnam a sabedoria evangélica, que é o ponto de vista privilegiado desde o qual podemos aprender tanto. 

Colégios que não se enredam num elitismo egoísta, mas que aprendem a conviver com todos, onde se vive a fraternidade sabendo que tudo está conectado e lembrando que a fraternidade não expressa, em primeiro lugar, um dever moral, mas sim a identidade objetiva da raça humana e de toda a criação. Essa fraternidade. 

Somos criados em família, como irmãos e irmãs.

Desejo que seus colégios ensinem a discernir, a ler os sinais dos tempos, a ler a própria vida como um dom para agradecer e compartilhar. Que tenham uma atitude crítica sobre os modelos de desenvolvimento, produção e consumo que estão empurrando vertiginosamente para a vergonhosa iniquidade que faz sofrer à grande maioria da população mundial.

Como vocês podem ver, meu desejo é que seus colégios tenham consciência e criem consciência.

Que sejam colégios discípulos e missionários. Quero encorajá-los a continuar trabalhando juntos por mais 20 anos e mais 20 anos e mais 20 anos.

Somados ao Pacto Educativo Global, agradeço-lhes pelo serviço de promoção da fé e da justiça.

Continuem nesta missão que lhes foi confiada.

Que Deus os abençoe, que Nossa Senhora os proteja e rezem por mim, obrigado.